Android

突破語言障礙、工作效率翻倍:Samsung Galaxy S24 Ultra 七大 Galaxy AI 功能重點推薦;其他手機辦不到!

近幾年來,大家都高談闊論 AI 就是未來,可是智慧型手機依舊停留在主打影像攝影時代,一直到新一代 Samsung Galaxy S24 Ultra 的出現,智慧型手機終於也正式宣布跨入 AI 時代。那到底 Galaxy AI 技術能在哪方面提升生活效率?它目前只是噱頭還是憑真實力取勝??今天 VTECH 要透過示範影片與解說的方式帶大家更深入了解以下七大 Galaxy AI 的功能與操作,對 AI 感興趣的朋友趕快往下滑吧 ~ ~


1. 【即時通話翻譯 / Live Translate】

Galaxy AI 一大賣點在於支援【即時通話翻譯 / Live Translate】功能,這功能能讓您在 Samsung Galaxy S24 Ultra / S24+ / S24 手機上以外語與對方交談,實現雙向即時語音與文字翻譯,手機螢幕將同步翻譯文字讓您看懂翻譯內容。

就好比今天您撥打電話到法國預訂餐廳,在預設翻譯語言到法語後,您能以中文交談,這時對方將能聽到您說法語,而當對方以法語回复您後,您的手機也會即時翻譯法文至中文。這功能出現後相信日後大家到國外旅遊或工作就不會再遇到語言不通問題了。

值得一讚的是這功能能直接透過內建 Phone App 使用,完全無需另外安裝 Apps,這讓您的對話隱私獲得保密。


2.【翻譯員 / Interpreter】

顧名思義,【Interpreter】功能就是能為您帶來即時語言翻譯,功能能讓您進行現場對話即時語音以及文字翻譯,手機屏幕將分隔畫面展示各對話翻譯內容,讓雙方不單都能聽懂,同時也能透過文字更明白對話內容,這功能最讚之處就是能讓您離線下載多達17種語言包,當中包括大家常用的英文、中文、韓文以及日文等,下載語言包後手機即使在離線,又或則沒有數據流量的情況下也可使用翻譯功能。

透過以上簡單的影片 Demo 相信大家應該更了解【Interpreter】功能是如何操作的。個人認為【Interpreter】功能對於愛到國外旅遊,又或者需到國外出差工作的朋友非常實用。 在必要時您能透過它進行語音以及文字翻譯與國外同事溝通,讓語言障礙不復存在;又或者您到泰國旅遊時還能通過它在市場與當地人進行殺價,增添購物樂趣!



3. 【寫作助理 / Chat Assist】

另外三星也將 AI 技術注入到三星鍵盤(Samsung Keyboard)上。Samsung Galaxy S24 Ultra / S24+ / S24 能透過【寫作助理 / Chat Assist】功能您不單將簡訊即時翻成 13種語言,還能讓 AI 技術將您的句子轉換成 5 種不同的寫作風格,同時 AI 還能幫您修改文法和拼字等,讓您瞬間成為了語言專家,能夠與世界各國各族人士暢談無阻。

那要如何使用呢?首先您必须启用 Samsung Keyboard,然后点击上图红圈的 AI 图标就会看到键盘提供【聊天翻譯 / Chat Translation】、【写作风格 / Writing Style】以及【拼寫法和文法 / Spelling and Grammar】功能选项供选择。

选择【聊天翻譯 / Chat Translation】,您就能将聊天室里的所有文字进行翻译,这功能目前适用于 Whatsapp、Line Messenger、Instagram 以及 Samsung Message App 等。


此外,透過 Writing Style,Galaxy AI 將您所寫的句子以另外五種寫作風格呈現,更專業的寫法或更隨意的寫法任您選。

文法不好的朋友還可以透過【拼字法和文法 / Spelling and Grammar】功能檢查看看有沒有寫錯字或用錯字。 此後與公司高層對話就會顯得更專業了!



4.【搜尋圈/ Circle to Search】

Samsung Galaxy S24 Ultra / S24+ / S24 新增的【搜尋圈 / Circle to Search】功能能让您在游览网页,甚至透过 App 观赏 Youtube、Tiktok 以及 Reel 视频时,可圈起画面中的物体立即实现网络搜寻。此后,您再也无需先截图,后使用 Google Lens / Bixby 来查询资料,一切资料搜寻只需一个圈就搞定。

就如以上示範影片一樣,您只需先長按 Home 按鍵就能啟動【搜尋圈 / Circle to Search】功能。 除了可圈起圖片即時搜尋外,實際上您還能以文章句子上以畫線的方式即時搜尋相關字體,非常便捷。



5.【筆記小幫手/ Note Assist】

喜歡使用 Samsung Notes 做文筆記錄的朋友有福音了。透過 Galaxy AI 技術,這次新增的【筆記小幫手/ Note Assist】功能能夠幫您在記錄完畢後進行文字組織整理,它不單能生成摘要(Summary),還能格式化筆記, 讓凌亂的文字記錄看起來更整齊與容易理解。

就好比老闆要您安排會議,當您透過 Samsung Notes 記錄要點並啟動【Auto Format / 自動格式】功能後,Galaxy AI 就會分析筆記內容,還會自動分類(例如:日期、人數、地點、摘要 )並加入標題、編號與分段等。

此外,AI 還貼心地為您準備了 5 種不同設計的文字格式讓您選擇,這功能的出現對於一眾學生和秘書們真的是福音啊 ~

值得一提的是,除了能在 Samsung Note 中要求為筆記本整理摘要重點外,大家也能在遊覽網頁時使用這功能,前提是您必須使用 Samsung Internet。

打個比方說您目前在遊覽 VTECH 剛發布的 Galaxy S24 性能成績評測,由於字太多您懶惰閱讀,這時您就能點擊 Galaxy AI 圖標並要求它為文章整理摘要重點,這樣一來您就無需閱讀數百字,而是透過摘要直接了解重點。另外您也能將整篇文章翻譯成其他語言呢 ~



6.【語音轉文字助理/ Transcript Assis】

Samsung Galaxy S24 Ultra / S24+ / S24 預裝的 Voice Recorder 錄音App 這次也注入 AI 技術加持,新增的【語音轉文字助理/ Transcript Assis】功能應用了AI 和聲音轉文字(Speech-to-Text)科技來謄寫丶摘要 ,甚至是轉譯錄音。

日常中大家可在會議中開啟這錄音功能,並在會議結束後透過 Transcript Assist 將錄音轉換成文字,重點是 AI 能分辨出不同聲音並將文字以對話方式分類,同時您也能將錄音內容翻譯到其他語言文字,更棒的是還能讓 AI 整理摘要重點(Summary),無需再重看整個錄音內容!


7.【生成編輯 / Generative Edit】

Galaxy AI 除了能提升工作效率外,在图像编辑方面也取得突破性进展。我们看到 Galaxy S24 系列也加入了【生成編輯 / Generative Edit】功能,它不單能擴展圖片的長寬,還能透過長按裁剪圖片中的物體然後移動其位置,甚至還能調整物體大小,在按下儲存照片後,AI 技術將自動填補原先位置的空缺部分,有了這個 AI 修圖功能,日後大家透過後期製造出一張更完美的圖片。

除了可移動同一張圖片裡的物體位置外,AI 編輯功能還能讓你從其他圖片裁剪其他物體直接粘貼到原圖上,同樣的您可調整物體大小以及位置,打個比方您可裁剪缺席聚會、的朋友頭像然後貼到聚會合照上,非常好玩。



那要如何使用呢? 大家只需在三星Gallery App 中打開圖片並點擊編輯圖標,進入編輯界面後右下側就會看到 Galaxy AI 圖標,按下它大家就正式進入了【生成編輯/ Generative Edit】,這時點擊左上 角落的「+」 圖示您就能從相簿中選擇其他圖片並進行裁剪物體。

透過【Snap to Shape】功能,您只需在圖片中打個圈 AI 就會自動摳圖,準確性還十分高,在按下完成後您就能將裁剪的物體加入到原圖上。

值得一讚的是,除了可移動位置外,您還可以調整裁剪物體的大小,甚至能調整圖片的水平線,AI 將會自動產生相關畫面填補空隙部位。

從原圖(左)到 AI 合成圖所耗費的時間僅需不到一分鐘,Galaxy AI 的出現確實讓圖片編輯變得更輕鬆有趣,不知大家覺得右邊的 AI 合成圖看起來還行嗎? 個人覺得確實很屌!

最後,想更清楚了解【生成編輯 / Generative Edit】功能如何使用的朋友可點看以上示範教學影片。


在看了以上七大 Galaxy AI 功能解說後,您是不是有日新月異的科技進步給驚嘆到呢? Galaxy S24 系列的推出開啟了智慧型手機全面邁入 AI 時代的一大步,也像徵著 AI 即將大勢融入大家的日常生活,重點是以上提及的絕大部分功能目前都是三星 Galaxy S24 系列獨佔, 其他手機仍不支援,若您覺得這些 AI 技術能在工作上協助您提高效率,不妨嚐鮮入手一部試玩,畢竟 AI 技術已是未來,率先掌控好這技術,未來對您的工作效率確實 有很大幫助哦 ~


最後想提醒大家的是,Galaxy S24 系列的馬來西亞預購活動即日起開跑至2月6日結束,在三星官網下單預購的朋友可獲得以下贈品:-

  • Galaxy S24 系列预购赠品

    • 在同一售價下提供 2x 更大的存儲空間升級(價值RM500)
    • 贈送價值 RM500 電子優惠券
    • 額外購買 Galaxy 平板與智慧錶可獲得最高 RM800 折扣(PWP)
    • 額外購買 Samsung Care+ 以及其他配件可獲得最高 45% 折扣(PWP)
    • Trade-in 舊機換新機還可額外獲得 RM650 回扣!
  • Galaxy S24+ 官方建議售價

    • 【12GB RAM + 256GB容量】 –  RM4,899
    • 【12GB RAM + 512GB容量】 –  RM5,399

有興趣購買的朋友可前往 Samsung Store 或其他授權經銷商,或透過官網參與預購。既然預購贈送如此多贈品,大家千萬別錯失良機。